The idea that happiness reflects your mental health is widely accepted but difficult to prove. New research provides tantalizing evidence.